最近は「リノベーション」という言葉も市民権を得た感じです。

ただ一般的にはリフォームとリノベーションの違いは知られていないのではないでしょうか。

 

よく勘違いされているのが、大きなリフォームがリノベーションというものです。

 

工事の規模でリフォームとリノベーションを区別している訳ではありません。

 

リフォームは　Re（繰り返す・再び） +Form（形成する）

古くなった建物を再び新築の状態に回復させることです。

 

・キッチンが古くなってきたから、最新のキッチンに入替よう。

・壁紙が汚れてきたから、あたらしく張替えよう。

・お風呂のタイルが寒いから、システムバスに入替よう。

 

 

一方

リノベーションは　Re（繰り返す・再び） + novation（更新・刷新）

ライフスタイルに合わせて、建物の機能・用途を変更し、価値を高めることです。

 

・隠れ家的な書斎スペースを作りたい。

・友人を呼んでホームパーティできるＬＤＫにしたい。

・アウトドアが趣味なので、大型の土間収納が欲しい。

 

実際に施工事例を見てみると、、、

 

リフォーム事例

⇩　⇩　⇩　⇩　⇩

 

据置タイプのキッチンを最新のシステムキッチンに入れ替え、

タイルも掃除し易いキッチンパネルに変更。

出来るだけ新築の状態に回復してます。

 

 

 

一方、、

リノベーション事例

⇩　⇩　⇩　⇩　⇩

 

ホームパーティができるようにアイランドタイプの作業台を設置。

大勢でもキッチンに立てるように間仕切壁も撤去。

ライフスタイルに合わせた作りになりました。

 

 

わかりやすく言えば、、、

 

リフォームは　設備などの　ハード面。

 

リノベーションは　ライフスタイルや趣味などの　ソフト面。

 

 

リノベーションはライフスタイルに合わせて、用途等を変えてしまうので、規模的にはリフォームよりも大きくなることが多いですが、規模で区別している訳ではありません。

 

green建築工房ではリノベーションを専門にやっています。

リフォームと違い、お客様のライフスタイルや趣味、嗜好をしっかり把握しなければいいものはつくれません。

 

なので私たちは、工事前の打合せでしっかりコミュニケーションをとり、イメージを共有することを大切にしています。